Mizzijin

쉐도잉 영어 학습

좋아하는 셀럽 인터뷰로 영어 공부하는데, 앞뒤로 5초씩 되감기만 하다가 지친 적 없으신가요?

flowtalk은 미드나 유튜브를 멍하니 보기만 해서는 절대 영어가 늘지 않고, 직접 구간 반복을 하며 쉐도잉하기엔 너무 번거로웠던 답답함에서 시작된 쉐도잉 전용 학습 도구입니다.

flowtalk의 핵심 기능

유튜브 영상이 나만의 교재가 됩니다

링크만 넣으면 매일 학습할 수 있는 커리큘럼이 완성됩니다.

AI 커리큘럼 자동 생성

좋아하는 배우의 토크쇼, 스포츠 스타의 인터뷰 등 원하는 유튜브 영상 링크를 넣기만 하면 AI가 스크립트를 추출하고 분석해, 일자별 학습 프로그램까지 자동으로 만들어드려요. 교재를 직접 찾고 정리할 필요가 없어요.

4개 언어 동시 지원

영어뿐 아니라 포르투갈어·일본어를 지원하며, 외국인도 한국어를 학습할 수 있어요. 언어별로 진도와 커리큘럼이 독립적으로 관리돼 헷갈릴 걱정이 없어요.

매일 10분, 지치지 않는 학습 분량

매일 부담 없이 몰입해서 완주할 수 있는 10분 이내 최적의 분량으로 잘라 데일리 학습 코스를 만듭니다. 출퇴근길 자투리 시간에도 충분해요.

쉐도잉에 최적화된 부가 기능

온전히 쉐도잉 학습에만 집중하세요

작은 디테일이 매일의 학습을 지치지 않게 도와줍니다.

문장별 구간 반복

안 들리는 문장만 골라 몇 번이고 다시 들을 수 있어요. 손가락으로 재생 바를 더듬거리며 되감을 필요가 없습니다.

자막 싱크

음성과 자막이 정확하게 일치해 따라 말하기에만 집중할 수 있어요. 모바일 환경에 최적화된 쉐도잉 인터페이스입니다.

학습 리마인드 알림

언어는 꾸준함이 핵심이라, 매일 정해진 시간에 학습을 잊지 않도록 알림을 보내드립니다.

진도 자동 저장

하루를 건너뛰어도 이전 진도는 그대로 저장됩니다. 언제든 이어서 학습할 수 있어요.

맞춤형 AI 커리큘럼 생성

이렇게 학습이 시작됩니다

링크 하나만 넣으면, 나머지는 AI가 알아서 준비합니다.

01

유튜브 링크 입력

좋아하는 배우의 토크쇼, 스포츠 스타의 인터뷰, TED 강연 등 원하는 영상 링크를 그대로 붙여넣습니다.

02

AI 스크립트 분석

AI가 추출한 영상의 자막을 분석해 문장 단위로 분리하고 번역한 뒤 학습에 적합한 형태로 정리합니다.

03

일자별 프로그램 생성

사용자의 언어 레벨을 고려해 스크립트를 하루 10분 분량으로 쪼개, 매일 부담 없이 이어갈 수 있는 데일리 커리큘럼으로 완성합니다.

04

듣고, 따라 말하고, 이해하기

듣고 따라 하면서 이해가 되지 않는 부분은 번역과 단어 설명을 함께 보며 영상을 완벽히 이해합니다.

북마크로 다시 보기

쉐도잉을 넘어 완전히 내 것으로

그날 배운 표현을 저장하고, 다시 찾아보고, 완전히 익힐 때까지 반복합니다.

01

문장 북마크

마음에 드는 문장을 바로 북마크로 저장합니다.

02

원어로 다시 듣기

북마크한 문장을 반복 열람, 유튜브 영상으로 이동해 원어로 재청취합니다.

03

단어 이해하기

어려운 단어는 단어 탭에서 문장과 함께 의미를 확인합니다.

04

완전히 내 것으로 만들기

자주 듣고 자주 말할수록 자연스럽게 실제 대화에서 표현 사용할 수 있어요.

화면으로 확인하기

말로 설명한 기능, 화면으로 확인하세요

위에서 설명한 기능들이 실제 앱에서는 어떤 모습인지 보여드립니다.

flowtalk 문장별 구간 반복과 자막 싱크가 적용된 쉐도잉 학습 화면

쉐도잉에 필요한 디테일까지

flowtalk 일자별 데일리 학습 프로그램 진행 현황 화면

매일 10분, 지치지 않는 학습 분량

flowtalk 다국어 커리큘럼 목록 화면

4개 언어까지 지원

flowtalk 유튜브 링크로 새 커리큘럼 만들기 화면

AI 커리큘럼 자동 생성

Q&A

자주 묻는 질문

아무 유튜브 영상이나 학습 교재로 만들 수 있나요?

자막이 제공된다면 어떤 영상이든 가능합니다. 버라이어티 예능보다는 인터뷰, 토크쇼, TED 강연처럼 대화·발화가 중심인 영상일수록 학습 효과가 좋습니다.

언어를 여러 개 동시에 배워도 헷갈리지 않나요?

언어별로 커리큘럼과 진도가 독립적으로 관리되기 때문에, 원하는 언어를 골라 그날그날 원하는 만큼만 학습하면 됩니다. 최대 3개 언어까지 동시 진행이 가능합니다.

매일 꼭 학습해야 하나요?

하루를 건너뛰어도 이전 진도는 그대로 저장됩니다. 다만 언어 학습은 꾸준함이 중요해서, 리마인드 알림으로 매일의 루틴을 잡아드리고 있어요.

쉐도잉이 처음인데 바로 시작할 수 있나요?

네. 매일 10분, 짧은 문장 단위로 구성돼 있어 처음이어도 부담 없어요. 신규 가입 유저에게 샘플 커리큘럼을 제공하기 때문에 바로 쉐도잉을 시작할 수 있습니다.

iOS에서는 사용할 수 없나요?

현재 iOS는 지원되지 않으며 안드로이드에서만 사용할 수 있습니다. iOS는 추후 출시 예정이에요.

Daily Threads

주간 셀럽 인터뷰 컨텐츠

전체 보기 →

매주 엄선된 셀럽 인터뷰에서 나온 유용한 표현을 컨텐츠로 배워보세요.

이런 분들에게 추천합니다

  • · 내가 진짜 좋아하는 인물의 살아있는 억양, 속도, 뉘앙스로 영어를 배우고 싶은 분
  • · 정형화된 회화 앱 스크립트는 지루하고, 미드 시청은 단순 시청으로 끝나버리는 분
  • · 출퇴근길이나 자투리 시간 10분 동안 밀도 높은 쉐도잉 루틴을 만들고 싶은 분
  • · 여러 언어를 동시에, 그러나 부담 없이 꾸준하게 학습하고 싶은 분
Google Play에서 다운로드