home
flowtalk
weekly_contents
The Icon Sessions with Taylor Swift — Presented by Recording Academy's Songwriters & Composers Wing

The Icon Sessions with Taylor Swift — Presented by Recording Academy's Songwriters & Composers Wing

GRAMMYS

2026-09-28

Day 1

2026-09-28

테일러 스위프트가 Recording Academy 인터뷰에서 음악을 왜 만드냐는 질문에 이렇게 답했어요. "I never turned to music to forget my human experience. I turned to music to remember it." 힘들 때 도피처로 음악을 쓴 게 아니라, 그 순간을 온전히 기억하려고 음악을 썼다는 뜻이에요. "forget"과 "remember"를 정반대로 배치해서 임팩트를 준 문장이에요 🎵

Day 2

2026-09-29

테일러 스위프트가 Recording Academy 인터뷰에서, 16살에 고등학생 시절 얘기로 앨범을 냈을 때 레이블 사람들한테 "컨트리 음악 타겟은 35살 여성인데 10학년 생활을 누가 공감하겠냐"는 말을 들었던 얘기를 했어요. 근데 결과는 정반대였죠. "I think music is so great because you actually don't know what's going to strike a chord with people." strike a chord = (누군가의) 마음을 울리다, 공감을 불러일으키다 악기 줄(chord)을 '탁' 치듯이 마음속 어떤 부분을 건드린다는 뜻이에요 🎸 이렇게도 써요 👇 "That line in the movie really struck a chord with me." "Her speech struck a chord with the whole audience."

Day 3

2026-09-30

테일러 스위프트가 Recording Academy 인터뷰에서 유명세로 힘들었던 시기를 어떻게 버텼는지 이야기하다가 이 말을 했어요 🎤 "You chose this. You chose this every day. And everything that comes with this ultimately is worth it as long as I get to still make music." 힘든 걸 억지로 참는 게 아니라, 매일 다시 선택하고 있다고 스스로에게 말해주는 거예요. 같은 문장을 두 번 반복해서 스스로를 다잡는 느낌이 살아있어요 💭

Day 4

2026-10-01

테일러 스위프트가 Recording Academy 인터뷰에서, 슬픈 피아노 발라드로 쓴 'I Knew You Were Trouble'을 프로듀서들한테 들려줬더니 돌아온 대답이 "덥스텝으로 가자"였다는 얘기를 했어요. 피아노도 빼자고 했대요. "I think that as a collaborator, my favorite people to be in the room with are Yes. And people." Yes, and = 상대 아이디어를 일단 받아들이고 거기에 더하는 태도 즉흥극(improv)에서 나온 표현인데, 협업할 때 마인드셋으로 많이 써요 🎭 이렇게도 써요 👇 "Great teams are full of yes-and thinkers." "Try to be a yes-and person in brainstorms."

Day 5

2026-10-02

테일러 스위프트가 Recording Academy 인터뷰에서 자신의 곡들을 다시 녹음한 'Taylor's Version' 작업을 시작할 때 심정을 이렇게 표현했어요. "It's like when the dog actually did eat your homework, and you're like now I have to redo it all." 직역하면 "개가 진짜로 숙제를 먹었을 때"인데, 미국에서 "the dog ate my homework"는 숙제 안 해온 학생들이 대는 뻔한 거짓말 핑계로 유명해요. 근데 테일러는 반대로 "이번엔 진짜인데 아무도 안 믿어주는" 상황을 표현하려고 이 표현을 뒤집어서 썼어요. 한국어로 "숙제를 개가 먹었어요"라고 해봤자 그 뉘앙스가 하나도 안 살아나죠 🐶

Day 6

2026-10-03

테일러 스위프트가 Recording Academy 인터뷰에서 가수를 꿈꾸기 시작한 계기를 얘기했어요. 열 살 때부터 Bluebird Cafe라는 곳에 대해 조사하기 시작했대요 📍 Bluebird Cafe는 내슈빌에 있는 작은 라이브 클럽인데, 테이블 몇 개 놓인 진짜 작은 공간이에요. 근데 이곳에서 Faith Hill을 비롯해 수많은 컨트리 스타들이 발탁됐어요. 그래서 내슈빌에서 노래하는 사람들한테는 "여기서 공연하는 것" 자체가 하나의 인생 목표가 되기도 해요. 테일러도 "Bluebird Cafe에서 공연하는 걸 개인적인 인생 목표로 삼았다"고 했어요. get discovered = (재능을) 발탁되다, 스카우트되다 "She got discovered singing at a small cafe." "A lot of country stars got discovered at the Bluebird Cafe."

Day 7

2026-10-04

테일러 스위프트 인터뷰 하나에서 건진 표현 5개, 저장해두세요 📌 1️⃣ strike a chord — 마음을 울리다 "You actually don't know what's going to strike a chord with people." 2️⃣ get discovered — 발탁되다 어릴 적 Bluebird Cafe에서 데뷔를 꿈꾸며 나온 표현 3️⃣ Yes, and — 일단 받아들이고 더하는 협업 태도 "My favorite people to be in the room with are Yes. And people." 4️⃣ the dog ate my homework — (아무도 안 믿어주는) 뻔한 핑계 Taylor's Version 작업 심경을 표현할 때 씀 5️⃣ washed up — (한물간 것처럼) 끝났다고 느끼는 22살에 쓴 곡 얘기하며 "I'm washed up and boring"이라고 했어요

← Previous| Charlie Puth Gives A Piano Lesson, Reflects on New Album ‘Whatever’s Clever' | Takes Us Out